റീ
ച്ച്, ജര്‍മ്മനി അര്‍ദ്ധരാത്രിക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഡൊമിനിക് ഗീലറിന് അമ്മയി നിന്ന് അവസാനമായി ഒരു വാട്ട്സ്ആപ്പ് സന്ദേശം ലഭിച്ചു. നദിയിലെ സുനാമി ഒന്നോ രണ്ടോ വീടുകളെ ആകെ വെള്ളത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നായിരുന്നു ആ സന്ദേശം. പിന്നെ അവര്‍ കണ്ടത് അവര്‍ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ വീടുകളിലേക്കും വെള്ള കയറുന്നതാണ്.
കഴിഞ്ഞ മാസം വിനാശകരമായ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്‍റെ പ്രഭവകേന്ദ്രമായി മാറിയ പടിഞ്ഞാറന്‍ ജര്‍മ്മനിയിലെ സമൃദ്ധമായ വൈന്‍ നിര്‍മ്മാണ മേഖലയായ അഹര്‍ വാലിയിലെ ഈ ചെറിയ ഗ്രാമത്തിന്‍റെ മേയറായ ഗീലര്‍ അമ്മയി നിന്ന് അഞ്ച് മിനിറ്റ് മാത്രം അകലെയാണ്, പക്ഷേ അദേഹത്തിന് അവരെ സഹായിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. സൗമ്യമായിരുന്ന തോട് 33 അടി പൊട്ടി ഒഴുകുന്ന പുഴയായി മാറിയതിന് ശേഷം,വീടിന്‍റെ മുകള്‍ നിലയി കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു മുഴുവന്‍ ക്യാമ്പര്‍ വാനുകളും.
ആ ജൂലൈ രാത്രിയി ഗീലറുടെ ബാല്യകാല വീട് മാത്രമല്ല നദി വിഴുങ്ങിയത്. 10 ദിവസം കഴിഞ്ഞ് 5 മൈ താഴേക്ക് അമ്മയുടെ മൃതദേഹം കണ്ടു.
"ഇത്രയും ചെറുതും ശക്തിയില്ലാത്തതുമായി എനിക്ക് ഒരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ല," അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ ഒരു ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് നദിയുടെ എതിര്‍വശത്തുള്ള ശൂന്യമായ സ്ഥലത്ത് നോക്കി പറഞ്ഞു. "നമ്മള്‍ പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങള്‍ വ്യത്യസ്തമായി പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "നമ്മള്‍ നമ്മുടെ പരിസ്ഥിതിയുമായി എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു എന്ന് പൂര്‍ണ്ണമായും പുനര്‍വിചിന്തനം ചെയ്യണം."
മെഗാഫ്ളഡ് 189 പേരെ കൊന്ന് പടിഞ്ഞാറന്‍ ജര്‍മ്മനിയിലൂടെ വിനാശത്തിന്‍റെ വിശാലമായ പാത വെട്ടിച്ച് മൂന്നാഴ്ച പിന്നിടുമ്പോഴും താഴ്വാരയിലെ ആളുകള്‍ ഇപ്പോഴും ഞെട്ടലിലാണ്. ദു ഖം, നിരാശ, അടുത്ത കനത്ത മഴയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം, മുന്‍ ദിവസങ്ങളി അടിയന്തിര മുന്നറിയിപ്പുകള്‍ ശ്രദ്ധിക്കാത്ത രാഷ്ട്രീയക്കാര്‍ക്ക് ദേഷ്യം ഉണ്ട്. ജര്‍മ്മന്‍ പ്രോസിക്യൂട്ടര്‍മാര്‍ 'അശ്രദ്ധമായ നരഹത്യ' സംശയിച്ച് മേഖലയിലെ രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ക്കായി അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു. എന്നാ കുറ്റാരോപണങ്ങള്‍ക്കിടയി മറ്റൊന്നുണ്ട്. ആരും സാധ്യമല്ലെന്ന് കരുതിയിരുന്ന ഒരു വിപത്തിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോള്‍ വിനയം കാണാമായിരുന്നു. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്, ജര്‍മ്മനി പോലുള്ള സമ്പന്ന രാജ്യം പോലും അതിന്‍റെ ഫലങ്ങള്‍ അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന തിരിച്ചറിവ് ദുരന്തം വീട്ടിലെത്തിച്ചു. പതിറ്റാണ്ടുകളായി, നൂറ്റാണ്ടുകളായിപ്പോലും, പല മോശം തീരുമാനങ്ങളാലും വെള്ളപ്പൊക്കം കൂടുത വഷളായി എന്ന വേദനയേറിയ അംഗീകാരം അത് നിര്‍ബന്ധമാക്കി, അത് അഹര്‍ താഴ്വരയെ ഒരു മരണക്കെണിയാക്കി മാറ്റി.
"ഇവിടെ എപ്പോഴും വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും ഇത് പോലെയല്ല," പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയക്കാരനായ ഗൈഡോ നിഷ്യസ് പറഞ്ഞു. "ഇത് നമ്മുടെ എല്ലാ തെറ്റുകളുടെയും ആകെത്തുകയാണ്, ഇതിന്‍റെ ദുരന്തകരമായ മാനത്തിന് കാരണമായി."
ഇതിന്‍റെ തെളിവുകള്‍ നിസിയസ് എല്ലാ ദിവസവും കാണുന്നു. ജര്‍മ്മനിയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കാര്‍ റേസിംഗ് റിംഗായ നര്‍ബര്‍ഗറിംഗിന് സമീപം അദ്ദേഹം റെച്ചിന് തെക്ക് താമസിക്കുന്നു. 1910 ഒരു മഹാപ്രളയത്തിനുശേഷം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നതും എന്നാ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തി പാളം തെറ്റിയതുമാണ്.
അക്കാലത്ത്, കുടുങ്ങിപ്പോയ പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയക്കാര്‍ ഒരു കച്ചവടത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു: വെള്ളപ്പൊക്ക
പ്രതിരോധ നടപടിയായി റിസര്‍വോയര്‍ നിര്‍മ്മിക്കുക. അല്ലെങ്കി റേസിംഗ് റിംഗ് നിര്‍മ്മിക്കുക, അത് 2,500 തൊഴിലില്ലാത്ത തദ്ദേശീയരെ രണ്ട് വര്‍ഷത്തേക്ക് ജോലി ചെയ്യുകയും ജര്‍മ്മനിയിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്ര പ്രദേശങ്ങളിലൊന്ന് അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വാഗ്ദാനമായ ഒരു കണ്ടുപിടുത്തവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള രാജ്യവ്യാപകമായ ആകര്‍ഷണം ന കുകയും ചെയ്യും: ഓട്ടോമൊബൈ .
"ഈ ജലസംഭരണി ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുമായിരുന്നു എന്നതി സംശയമില്ല," ഈ പ്രദേശത്ത് വളര്‍ന്ന ജീവശാസ്ത്രജ്ഞനായ വുള്‍ഫ്ഗാങ് ബോച്ച്സ് പറഞ്ഞു, അഹര്‍ താഴ്വരയിലെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെയും സസ്യങ്ങളെയും കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിന് മറ്റ് വാദങ്ങളെ മറികടക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാര്‍ഗമുണ്ട്, ബോച്ച് പറഞ്ഞു.
പര്‍വ്വതത്തിന്‍റെ വശങ്ങളി പടര്‍ന്ന് നി ക്കുന്ന കൂണ്‍ മരങ്ങളുടെ ഏകവിളകളെ അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. പത്തൊന്‍പതാം നൂറ്റാണ്ടി അവ ഇവിടെ ആദ്യമായി നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, കാരണം അവ അതിവേഗം വളരുകയും നാടന്‍ ഓക്ക്, ബിര്‍ച്ച് മരങ്ങളേക്കാള്‍ കൂടുത മരം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാ അവയുടെ ആഴം കുറഞ്ഞ വേരുകള്‍ ഭൂമിയെ ഒരുമിച്ച് ചേര്‍ക്കുന്നില്ല, ഈ ദിവസങ്ങളി അവ വെള്ളം ഒട്ടും ആഗിരണം ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം അവ വേന ക്കാലം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു പുറംതൊലി വണ്ട് ബാധ മൂലം ചത്തതോ മരിക്കുന്നതോ ആണ്.
മധുരമുള്ള ചോളപാടങ്ങള്‍ വിലകുറഞ്ഞ മൃഗങ്ങളുടെ തീറ്റയ്ക്കായി കൃഷി ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവ പു മേടുകളേക്കാള്‍ വളരെ കുറച്ച് വെള്ളം നിലനിര്‍ത്തുന്നു. മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങള്‍ തിരശ്ചീനമായിട്ടല്ല, ലംബമായി നട്ടുപിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം അവ പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ എളുപ്പവും കൂടുത ഉ പാദനക്ഷമവുമാക്കുന്നു. പക്ഷേ ഡിസൈന്‍ മഴവെള്ളത്തിന് താഴ്വരയിലേക്ക് ഒരു വ്യക്തമായ പാത ന കുന്നു.
എന്നിട്ട് റോഡുകളും കെട്ടിടങ്ങളും നദിയി കൈയേറി, പ്രകൃതിദത്തമായ വെള്ളപ്പൊക്ക സമതലങ്ങളി നിലം അടച്ചു.'ഒരു വിധത്തി , ഞങ്ങള്‍ അതി നിന്ന് എടുത്തത് നദി തിരിച്ചുപിടിച്ചു,' വെള്ളപ്പൊക്കത്തി ജോലി ചെയ്ത ഫാര്‍മസി നശിച്ചതിനെ തുടര്‍ന്ന് സഹോദരിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ട ബാച്ച് പറഞ്ഞു. 'നമ്മുടെ മുന്‍കാല പാപങ്ങള്‍, അവര്‍ നമ്മെ വേട്ടയാടാന്‍ മടങ്ങി വരുന്നു.' പ്രളയത്തി ഒരു വലിയ പാഠമുണ്ട്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്‍റെ വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങള്‍ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും അനുഭവപ്പെടുമെന്ന മിഥ്യാധാരണയിലാണ് ജര്‍മ്മന്‍കാര്‍ ദീര്‍ഘകാലം ജീവിച്ചത്.
വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് മുമ്പുള്ള ദിവസങ്ങളി കാലാവസ്ഥാ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ അടിയന്തിര മുന്നറിയിപ്പുകള്‍ പ്രാദേശിക, പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയക്കാരും നിരവധി താമസക്കാരും ഗൗരവമായി എടുത്തില്ലെന്ന് വിശദീകരിക്കാന്‍ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. 'ഇത് നമ്മുടെ ഭാവനയുടെ പരാജയമായിരുന്നു,' വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായതിന് ശേഷം രണ്ടാഴ്ചയോളം ഡ്യൂട്ടിയിലുണ്ടായിരുന്ന അഗ്നിശമനസേന അംഗവും ഡോക്ടറുമായ ആന്‍ഡ്രിയാസ് സോള്‍ഹെയ്ഡ് പറഞ്ഞു. 'ഞങ്ങള്‍ക്ക് അത് സങ്ക പ്പിക്കാന്‍ പോലും കഴിയില്ല. ഇത് മറ്റ് രാജ്യങ്ങള്‍ക്ക് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങള്‍ കരുതി. എല്ലാ ആഴ്ചയും വാര്‍ത്തകളി ഇതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങള്‍ കാണുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങള്‍ ചാന മാറ്റുകയും അത് മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.'
മിക്ക ജര്‍മ്മനികളെയും പോലെ, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം യഥാര്‍ത്ഥവും മനുഷ്യനിര്‍മ്മിതവുമാണെന്ന് സോള്‍ഹെയ്ഡ് ഒരിക്കലും സംശയിച്ചിരുന്നില്ല. അവന്‍ തന്‍റെ കാര്‍ബണ്‍ കാ പ്പാടുകള്‍ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു. അവന്‍റെ മാതാപിതാക്കളുടെ മേ ക്കൂരയി സോളാര്‍ പാനലുകള്‍ ഉണ്ട്. പക്ഷേ, പ്രളയങ്ങള്‍ അവനെയും ഇവിടെയുള്ള മറ്റു പലരെയും അടിസ്ഥാനപരമായ മാറ്റങ്ങളേക്കാള്‍ ചെറിയ തിരുത്തലുകള്‍ മതി എന്ന ആശയത്തെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തി.'ഇത് ഇവിടെയുണ്ട്,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 'അത് പരിമിതപ്പെടുത്താന്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് കഴിയുന്നത് ഞങ്ങള്‍ ചെയ്യണം. അതിനോട് എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടണമെന്ന് നമ്മള്‍ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.'
അഹര്‍ താഴ്വരയി എപ്പോഴും വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാ എണ്ണം വര്‍ദ്ധിച്ചു. ആരും മരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും 2013 ലും 2016 ലും വീണ്ടും ഉയര്‍ന്ന വെള്ളമുണ്ടായിരുന്നു.
18 വര്‍ഷമായി അഗ്നിശമനസേനയി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന സോള്‍ഹെയ്ഡ് പറഞ്ഞു, 'കഠിനമായ കാലാവസ്ഥയ്ക്കായി ഞങ്ങളെ കൂടുത തവണ വിളിക്കുന്നു.' ചരിത്രപരമായ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒന്നുപോലും ഇതുപോലെ വി നാശകരമായിരുന്നില്ല. റേച്ചി മാത്രം 13 വീടുകള്‍ ഒലിച്ചു
പോയി, മറ്റ് ആറ് വീടുകള്‍ വളരെ തകര്‍ന്നടിഞ്ഞുവീണു. നൂറുകണക്കിനു വര്‍ഷങ്ങള്‍ പഴക്കമുള്ളതും കഴിഞ്ഞ വെള്ളപ്പൊക്കത്തെ പ്രതിരോധിച്ചതുമായ ഒരു പാലം തകര്‍ന്നു. ഗ്രാമത്തിന് പിന്നിലുള്ള മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളുടെ അരികിലൂടെ ഓടുന്ന ട്രെയിന്‍ പാളങ്ങള്‍ കീറി.
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം, തകര്‍ന്ന കെട്ടിടങ്ങള്‍, മുഖങ്ങള്‍ പൊളിഞ്ഞ വീടുകള്‍, അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ പര്‍വ്വതങ്ങള്‍ എന്നിവ കഴിഞ്ഞ ആഘാതങ്ങളെ ഓര്‍മ്മിക്കാന്‍ പ്രായമുള്ളവര്‍ക്ക്. 'ഇത് 1945 ലെ പോലെ തോന്നുന്നു,' 8 വയസ്സുള്ളപ്പോള്‍ ബോംബെറിഞ്ഞ ബേസ്മെന്‍റി അഞ്ച് ദിവസം അവശിഷ്ടങ്ങള്‍ക്കടിയി കുഴിച്ചിട്ട 86 കാരനായ ഗുണ്ടര്‍ പ്രൈബില പറഞ്ഞു. 'എന്നാ ഇത് ബോംബുകളില്ലാത്ത യുദ്ധമാണ്. പ്രകൃതി തിരിച്ചടിക്കുന്നു.' സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഏതാണ്ട് വേദപുസ്തകമുണ്ട്, റെച്ചിലെ ഒരു വൈന്‍ നിര്‍മ്മാതാവായ അഡോള്‍ഫ് ഷ്രൈനര്‍ പറഞ്ഞു. 2018 ലെ വരള്‍ച്ച, പകര്‍ച്ചവ്യാധി, ഇപ്പോള്‍ വെള്ളപ്പൊക്കം.
അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ കുടുംബം നാല് തലമുറകളായി താഴ്വരയി വീഞ്ഞ് ഉണ്ടാക്കുന്നു, നദിയി നിന്ന് ചരിവിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്ന അവരുടെ വീട്ടിലേക്ക് വെള്ളം ഒരിക്കലും എത്തിയില്ല. എന്നാ ഇത്തവണ അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ വീപ്പകളും വീഞ്ഞ് ടാങ്കുകളും എല്ലാം വെള്ളത്തി മുങ്ങി. അവന്‍റെ മുന്തിരിവള്ളികളി മൂന്നിലൊന്ന് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഒരിക്കലും നട്ടുപിടിപ്പിക്കാന്‍ കഴിയില്ല. എന്നാ ഷ്രൈനര്‍ ഒരു ദാര്‍ശനിക വീക്ഷണം സ്വീകരിച്ചു. 'ഒരുപക്ഷേ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകുന്നത് അത്ര മോശമാകില്ല,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, തന്‍റെ വെള്ളത്തിനടിയിലായ ബേസ്മെന്‍റി മുങ്ങിയിരുന്ന നൂറുകണക്കിന് വൈന്‍ കുപ്പികളി നിന്ന് ചെളി കഴുകി. 'നമ്മളി ഭൂരിഭാഗവും അമിതമായി ജീവിക്കുന്നു.'
റെച്ചിന്‍റെ മേയറായ ഗീലര്‍, തന്‍റെ അമ്മയുടെ മരണവും എല്ലാ നാശവും വെറുതെയാകരുതെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു.
'സുസ്ഥിരമായ രീതിയി ഞങ്ങള്‍ തിരിച്ചെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഗ്രാമത്തെ ഒരു ഹരിതജല തപീകരണ ഗ്രിഡിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കാന്‍ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇതിന് മുമ്പ് വിലയേറിയതായി തോന്നി, കാരണം ഇതിന് നിരവധി മൈലുകള്‍ വിലമതിക്കുന്ന പുതിയ പ്ലംബിംഗ് ആവശ്യമാണ്. എന്നാ റോഡുകളും അഴുക്കുചാലുകളും തകര്‍ന്നതിനാ , പ്ലംബിംഗ് എങ്ങനെയെങ്കിലും പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. തകര്‍ന്നുകിടക്കുന്ന ട്രെയിന്‍ പാത വൈദ്യുതീകരിക്കാന്‍ അയാള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നദിക്ക് എങ്ങനെ കൂടുത സ്ഥലം ന കാമെന്ന് പുനര്‍വിചിന്തനം ചെയ്യാന്‍ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 'വീടുകളും മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നിടത്ത് നമുക്ക് പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കാനാകുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇത് എളുപ്പമല്ല, അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. ഗ്രാമത്തിലെ എണ്‍പത് ശതമാനവും വീഞ്ഞ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത.് 'ഞങ്ങള്‍ക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, പണവും വൈദഗ്ധ്യവും.
കഥ
